An ever-growing Latin-Chinese en-face bilingual database, currently including all the poetry by Lucretius, Catullus, Horace, Tibullus, and Ovid, with notes, tools, and resources, available both in simplified and traditional Mandarin.